With the new CM update it looks like you can now add repeatertitle="true" to more than one repeating section and the titles all appear in the table of contents.... However, if I want the right hand column article titles to appear in the contents list before the left hand column article titles, how do I do that?
Hi circlesquare, that's a really good question. I'd assume at present that article titles are placed according to where their respective headings appear in the code (ie. first headings in code = first article titles in the TOC), so I'm not sure if there's a workaround beyond refactoring your template, I'm sorry to say. I'll take note of this internally and let you know if I find a workaround (or more likely, that we introduce multiple TOCs in an email template), however at present, this cannot be done using template tags alone.