I know you techies probably were all born knowing the answer to this, so I'd really appreciate a quick reply.
We just want to change the header (obviously) from the "ABC Widgets" to our company header(and footer for that matter)
But the header and footer do not appear to be editable as the other sections of the template. Is this something I have to change in a html editor, or is there a way to do this online? Why isn't there any documentation on this in the help section?
I'm new to Campaign Monitor, but have a little experience with html.
You are right, you would need to edit the actual template in an HTML editor. There is actually a help page on this - see http://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=115 for some suggested editors.